مجتمع محلي بالانجليزي

• local community

• مجتمع    n. folk, society, ...
• محلي    adj. local, native ...
• أحد قادة المجتمع المحلي    community leader

أمثلة

1. The districts are further subdivided into 80 constituencies, which consists of 129 local community councils.
   وتنقسم المقاطعات الي 80 دائرة انتخابية والتي تتكون من 129 مجلس مجتمع محلي.
2. The districts are further subdivided into 80 constituencies, which consists of 129 local community councils.
   وتنقسم المقاطعات الي 80 دائرة انتخابية والتي تتكون من 129 مجلس مجتمع محلي.
3. Prior to the industrial period, water had been extracted by whichever local community lived around it.
   قبل الفترة الصناعية، تم استخراج المياه من قبل أي مجتمع محلي قد عاش حولها.
4. In other cultures, homosexuality and heterosexual labels do not emphasize an entire social identity or indicate community affiliation based on sexual orientation.
   أما في ثقافات أخرى، فإن المثلية والغيرية هي تسميات لا تؤكد على كامل الهوية الاجتماعية للفرد ولا تشير إلى الانتماء لمجتمع محلي على أساس التوجه الجنسي.
5. While the week is overseen by the Council of Europe, it is each local and regional community which organizes events centered on the selected theme.
   ورغم أن المجلس الأوروبي هو الذي يتولى الإشراف على هذا الأسبوع، فإن كل مجتمع محلي وإقليمي هو الذي يتولى تنظيم الفعاليات المتمركزة على الموضوع المُختار.